This summary was supposed to piss off a lot of people, and it may seem harsh, but it seems to work as my new found writing voice. In fact the bitchier I am the more my publishers love it! The funniest part is that I like being horrible too. It is not pleasant but it is my way of saying the truth, because it is meant to be harsh. I usually do not publish my summaries as there's simply so many of them, I wouldn't know where to start. What's the point? They more often than not are not big enough to express any talent I may have anyway. This one is like a little diamond, and I intend to continuing on producing some more of those!
Showing posts with label published translations/summaries in English. Show all posts
Showing posts with label published translations/summaries in English. Show all posts
Tuesday, January 27, 2009
Summary - Maybe Just A Little Bit Bitchy
This summary was supposed to piss off a lot of people, and it may seem harsh, but it seems to work as my new found writing voice. In fact the bitchier I am the more my publishers love it! The funniest part is that I like being horrible too. It is not pleasant but it is my way of saying the truth, because it is meant to be harsh. I usually do not publish my summaries as there's simply so many of them, I wouldn't know where to start. What's the point? They more often than not are not big enough to express any talent I may have anyway. This one is like a little diamond, and I intend to continuing on producing some more of those!
Wednesday, September 24, 2008
Ozonas Presentation

I can, not only, write in English, but also I translate to and from English. In fact the demand for translations is increasing daily, and this is one of the most beautiful translations I have done. It is for my very important job of networking with foreign companies for Ozonas, they trust me so much I can write to everyone and anyone, while representing the company, and as the company was a little short of something presenting them right, I have translated the Lithuanian presentation package and turned it into this fabulous thing!
You can download all of this beautiful presentation here*. This autumn I will also be preparing a complete issue of Ozonas tranlation, that will mean a lot of work, but the end result will be given out to the visitors in Nuremberg and London exhibitions.**So, even though the workload is increasing and I have less and less free time, it pays off. The pleasure of seeing a published article or a complete project of some sort is the biggest reward one can get, but when you get paid for doing it too, it becomes an absolutely amazing job to do. Yeah I lose a lot of sleep over it, but I'm moving up the career ladder and I feel that it is worth it, because it gives me the greatest satisfaction of all!
* - The download is via MegaUpload service if you know of better file sharing facilities, please let me know.
** - I will write about this sometime in the near future as they are going to be very exiting events.
All the picture material used in this post is the property of Ozonas.
Subscribe to:
Posts (Atom)